Pitbull confirme finalement ce que tout le monde pensait au sujet de sa bosse lors de sa performance avec J.Lo

Pendant 15 ans, une photo de Pitbull et Jennifer Lopez prise lors des American Music Awards de 2011 a alimenté les discussions et les mèmes sur internet. Tout le monde avait sa petite idée sur ce qui se passait dans le pantalon du rappeur de Miami ce soir-là, mais personne n'avait jamais obtenu de confirmation officielle. C'est désormais chose faite : Mr. Worldwide a enfin brisé le silence sur ce moment devenu légendaire.

Lors d'une séance de questions-réponses dans le cadre du Billboard Latin Music Week à Miami, le 21 octobre dernier, Pitbull, de son vrai nom Armando Christian Pérez, est revenu sur cette fameuse performance de On the Floor aux côtés de J-Lo. Le rappeur a d'abord tenu à rendre hommage à sa collaboratrice de longue date avant de livrer l'anecdote que tout le monde attendait.

« Quel honneur et quelle bénédiction de pouvoir travailler avec Jennifer Lopez. Tout ce qu'elle a accompli dans sa carrière, elle a gravi les échelons depuis le bas jusqu'au sommet où elle continue de briller », a-t-il déclaré avec admiration.

Puis est venue la fameuse histoire. « Il y a une photo qui circule de moi et Jennifer lors d'une cérémonie de remise de prix. Et Jennifer, pendant les répétitions, n'avait pas fait un certain mouvement qu'elle a décidé de faire une fois le spectacle en direct lancé. Et quand elle a fait ce mouvement, je me suis excité. Donc ça explique cette photo, si vous voyez ce que je veux dire », a lâché Pitbull, provoquant l'hilarité du public présent au Faena Forum.

La collaboration entre Pitbull et Jennifer Lopez au fil des années

Le moment en question s'est produit au Nokia Theatre L.A. Live à Los Angeles, le 20 novembre 2011. Lopez avait ouvert la cérémonie avant de rejoindre Pitbull sur scène pour interpréter On the Floor, leur tube sorti plus tôt dans l'année. Pendant la performance, la chanteuse s'est mise à danser de manière très rapprochée contre le rappeur, un mouvement qui n'avait visiblement pas été prévu lors des répétitions. L'image capturée à ce moment précis a circulé sur internet pendant des années, devenant l'un des mèmes les plus célèbres liés au duo.

On the Floor représentait la deuxième collaboration entre les deux artistes après Fresh Out the Oven en 2009. Le titre est devenu l'un des singles les plus vendus de tous les temps, certifié huit fois platine aux États-Unis. Le clip a même dépassé le milliard de vues sur YouTube. La chanson a d'ailleurs connu un regain de popularité récemment grâce à son apparition dans la série Off Campus sur Prime Video, où le personnage d'Allie Hayes (Mika Abdalla) danse sur le morceau habillée comme Lopez dans sa célèbre robe verte Versace. Ce retour en force a propulsé le titre de nouveau dans les classements Billboard Global 200 et Global Excl. U.S., 15 ans après sa sortie originale.

Après On the Floor, Pitbull et Lopez ont continué à travailler ensemble sur plusieurs titres, notamment Dance Again, Drinks for You (Ladies Anthem) et Live It Up. Ils ont également partagé la scène lors de la cérémonie d'ouverture de la Coupe du monde 2014 au Brésil pour interpréter We Are One (Ole Ola) aux côtés de Cláudia Leitte.

Malgré leur chimie scénique indéniable, les deux artistes ont toujours insisté sur le caractère strictement amical de leur relation. Lors d'une apparition dans l'émission The Wendy Williams Show en 2014, Lopez avait été très claire à ce sujet : « Il est comme un frère pour moi. » Elle avait précisé qu'ils étaient comme une famille et qu'il n'y avait aucune dimension romantique entre eux. Lopez a également reconnu le rôle de Pitbull dans la relance de sa carrière musicale, particulièrement grâce au succès phénoménal de On the Floor.

Vous ou revoyez cette performance:

Quinze ans après les faits, le mystère est donc officiellement résolu. Ce que tout le monde soupçonnait depuis 2011 vient d'être confirmé par le principal intéressé, avec l'humour et le franc-parler qui caractérisent Mr. Worldwide.