Les enfants de Carey Price ne comprennent pas pourquoi leur père est affiché dans un magasin

On savait déjà que Carey Price était une légende sur la glace, mais visiblement, ses propres enfants n'ont pas encore tout à fait saisi l'ampleur de la célébrité de leur papa. Angela Price, la conjointe de l'ancien gardien de but des Canadiens de Montréal, a partagé un échange absolument désopilant avec deux de ses enfants lors d'une visite dans un magasin où trônait fièrement une photo de Carey Price en tant qu'ambassadeur de la marque Wrangler.

La scène est digne d'une comédie familiale. En se promenant dans les allées du commerce, les enfants tombent nez à nez avec le visage de leur père affiché sur le mur. Et là, c'est la confusion totale. « Attends, c'est papa ? » lance l'un des enfants, visiblement perplexe. Parce que oui, quand on a l'habitude de voir son père à la maison en pantoufles, le retrouver en format géant dans un magasin, ça peut déstabiliser.

Un interrogatoire en règle pour maman

Ce qui rend cet échange particulièrement savoureux, c'est l'insistance des enfants à vouloir comprendre la situation. « Pourquoi la photo est juste là ? » demande l'un d'eux, comme si la présence de leur père sur ce mur était une anomalie cosmique qu'il fallait absolument résoudre. Angela tente d'expliquer calmement que leur père a collaboré avec Wrangler, une marque de vêtements vendue dans ce magasin. Simple, non ? Pas pour des enfants en bas âge.

La réponse des petits est un chef-d'œuvre d'interprétation enfantine. L'un d'eux en déduit immédiatement que papa « travaillait ici aussi », dans le magasin. Angela doit alors rectifier le tir : non, Carey Price n'a pas travaillé dans ce commerce. Mais l'enfant pousse le raisonnement encore plus loin en affirmant avec une assurance déconcertante que son père a carrément « construit » le magasin. On imagine la scène : Carey Price, gardien étoile, médaillé d'or olympique, trophée Hart en poche, en train de monter des étagères et de poser du carrelage un samedi matin.

Angela, avec une patience admirable, tente de remettre les pendules à l'heure. « Il ne l'a pas construit. Non. Il a juste pris des photos avec leurs vêtements pour aider à vendre leurs vêtements. » Une explication limpide pour un adulte, mais qui semble avoir à peine effleuré la compréhension des petits. La réaction finale est tout simplement parfaite : « Quoi ? C'est papa. Pourquoi est-il là ? » Retour à la case départ.

Voyez l'hilarante séquence ci-dessous:

Cet échange illustre à merveille le décalage entre la perception que les enfants ont de leurs parents et la réalité du monde extérieur. Pour Liv, Millie et Lincoln, les trois enfants du couple Price, papa est simplement papa. Pas un athlète qui a remporté 361 victoires en carrière avec le Canadien de Montréal, pas le gardien qui a mené le Canada vers l'or olympique à Sotchi en 2014, et certainement pas un mannequin publicitaire dont le visage orne les murs des magasins.

Carey Price, légende du hockey et papa ordinaire

Il faut dire que la famille Price mène une vie relativement tranquille depuis que Carey a dû mettre un terme à sa carrière en raison de problèmes persistants au genou. Après 15 saisons passées avec les Canadiens de Montréal, où il est devenu le gardien le plus victorieux de l'histoire de la franchise, l'ancien numéro 31 s'est installé avec sa famille à Kelowna, en Colombie-Britannique. Angela, originaire de l'État de Washington et diplômée en marketing de la Washington State University, partage régulièrement des moments de leur quotidien familial, et celui-ci est sans conteste l'un des plus mémorables.

Ce qui rend ce moment si attachant, c'est qu'il rappelle que derrière les trophées, les records et les contrats de plusieurs millions de dollars, les athlètes professionnels restent avant tout des parents comme les autres. Des parents dont les enfants se fichent éperdument de savoir combien de trophées Vézina trônent sur la cheminée, mais qui veulent absolument comprendre pourquoi diable il y a une photo de leur père sur le mur d'un magasin de vêtements.

Une chose est certaine : quand les enfants Price seront assez grands pour comprendre l'envergure de la carrière de leur père, ils auront probablement un bon fou rire en repensant à ce jour où ils pensaient que papa avait construit un magasin au complet.