Fred St-Gelais fait une révélation bouleversante sur Facebook

Fred St-Gelais s'est réveillé dans l'émotion comme bien d'autres Nord-Américains ce matin. Celui qui a récemment vécu une épreuve extrêmement difficile a tenu à nous transmettre ceci sur Facebook: 

«Je suis déprimé ce matin. Comme bien des gens. Je suis déçu, même outré, mais pas surpris de la victoire de Trump. Pour moi, les dernières années ont mise en lumière le fait que tout est aléatoire, dans une certaine mesure et que le "mérite" ne change souvent pas grand chose.
-
Good people get cancer. Babies are born in unfit families. People get shot while enjoying a rock concert. People get shot because they love who they love. People make each other EXPLODE because they believe in different imaginary gods. Your wife is going to fuck another dude. It is what it is. (Vous trouverez la traduction de cette partie plus bas)
-
C'est ça qui est ça.
-
Je suis revenu au Canada juste à temps pour ne pas être aux USA durant l'election, au cas. Voiçi un des premières photos que j'ai prise à mon arrivée à Salt Spring Island, BC, où je compte demeurer jusqu'à nouvel ordre. C'est beau, aussi, le Canada...»

Voici la traduction du passage en anglais: 

«Des gens bien ont le cancer. Des bébés naissent dans des familles inaptes. Des gens se font tirer pendant qu'ils écoutent un concert de rock. Des gens se font tirer parce qu'ils aiment qui ils aiment. Des gens se font exploser parce qu'ils croient en des dieux imaginaires différents. Ta femme va baiser un autre gars. C'est ça qui est ça.»

[pub]